Work underway on key railway bridge repair